first off all i'm very much enjoying this mod, so thanks to everyone involved in development for all the hard work

secondly i have a problem that someone more experienced then me might be able to answer. I've tried to google the problem and searched the forum but found nothing even remotely helpful on the subject.
I am, as the title suggests, interested in trying the assassin after i've made it to nightmare on rogue and sorcerer.
The problem im facing with this class really start with lvl 2 already as i am just very uncertain how to stat her. (sure i could just not spend any points until lvl 20+ but that doesnt really solve the problem does it ?)

on sorceror i dumped everything into magic which makes perfect sense.. magic is my only ressource and my healthpool and i get physical resistance from manashield aswell.
on rogue i dumped everything into dexterity which also makes perfect sense as it bolsters her damage with bows, scales her class abilities and i guess the lack of physical dmg reduction is just something u have to live with on rogue (range should solve that problem mostly though) and the extra dex helps to avoid the odd hit or two with a relatively high AC.
assassin on the other hand is just straight up wierd. or atleast i dont know enough about the class/game to make a good judgement call.
maleficent strike and fanaticism both scale on dex. Yet dex gives me (besides hit/critchange and some AC) no other benefits.
So statwise i'm uncertain weither to ignore ability synergies and go ALL strength (buffs dmg and scales physical resitance)
or try to find some "sweetspot" on dex first and dump all the rest in str.
i cant see a "all dex" assassin really working too well unless u can somehow ignore physical resitance all together (which sounds like a horrible idea) and make up for lack of "raw" dmg by scaling critdmg on items because your critchance will no doubt be high.
Am i missing something ? Or am i missinformed ? i really dont know how to work this out.
Thanks in advance to anyone with more experienceo n this matter then me, that's willing to share knowledge.