Diablo 1 HD Hellfire Mod | Awake

I cannot see other games while playing multi-player udp on my network. I was wondering if any of you have had success and if you can tell me haw it was done.

Everyone playing by Battle.net, not UDP.