You're at a tough point transitioning from Hell to Torment. Focus on improving your offhand to complement Fang of Cerberus and farm higher-level areas like Pandemonium Fortress or Chaos Sanctuary for Raven Frost. Multiplayer sessions can also boost drop chances.