Diablo 1 HD Hellfire Mod | Awake

Problem fixed after my computer ran out of batteries, died without going to sleep, and rebooted.

Somehow reinstalls and deleted caches and libraries and shutting down the computer didn't do that.